很多在中國查出疾病，卻沒有得到良好治療效果的患者，或者是需要出國旅游簽證，亦或者需要尋求國外保險理賠的患者，都需要將以前的手術記錄單類文件合理的翻譯成英文。

醫(yī)學翻譯公司可以翻譯住院病案，入院出院記錄，病程記錄，入院記錄，出院病歷摘要，檢驗報告單，長期醫(yī)囑單，住院病案首頁，手術記錄單，臨時醫(yī)囑單，出院小結，病歷記錄，放射診斷報告，超聲檢查報告單，住院記錄，門診病歷，首次病程記錄，CT檢查報告單，會診記錄，心電圖報告單，血液學檢驗，病理學檢查，生化檢驗報告，影像學檢查報告單，住院診療摘要，知情同意書，免疫檢驗報告，健康體檢表……

住院病案英文翻譯包括病歷，體檢報告，檢驗單，出入院記錄等等相關文件。病例文件袋里的病人住院病案記錄單英文翻譯往往是出國看病，簽證旅游，保險理賠過程中不可或缺的一步，又是非常容易犯錯的一步，非醫(yī)學與英語同時精通的專業(yè)人士不能勝任，試想，不能理解手術情況類文件內(nèi)容的遣詞用句，如何將其轉換為英文?這不是隨便找個英語專八出身的譯者就可以的。

辦公QQ：1977902721 同微信