醫(yī)學病歷翻譯公司是專業(yè)醫(yī)療翻譯公司,針對病歷翻譯,我們擁有專業(yè)醫(yī)學背景的翻譯人員為您提供準確無誤的翻譯服務,我們的譯員均具有扎實的醫(yī)學功底,實際臨床和臨床實驗室工作經驗。病歷(case history)是醫(yī)務人員對患者疾病的發(fā)生、發(fā)展、轉歸,進行檢查、診斷、治療等醫(yī)療活動過程的記錄。也是對采集到的資料加以歸納、整理、綜合分析,按規(guī)定的格式和要求書寫的患者醫(yī)療健康檔案。
十余年來,我們幫助無數患者翻譯病歷、出院小結、化驗報告、CT、MRI、PET報告。為廣大患者赴美就醫(yī)操作病歷翻譯等醫(yī)學翻譯文件。醫(yī)學病歷檢查報告是醫(yī)生診斷治療的關鍵依據。病歷整理也很重要,病人所有治療的信息,如醫(yī)生的診斷書,做過的病理檢查、影像學資料、入院小結和出院小結,還有長期醫(yī)囑,現在的治療方案等等,完整信息,可以更好的幫助醫(yī)生判斷你現在的治療情況,來判斷你是不是需要去國外治療。
病歷翻譯不能有半點馬虎,信息不能遺漏,翻譯要準確,所以病歷翻譯是要有醫(yī)學背景才可以翻譯。病歷翻譯公司專業(yè)翻譯醫(yī)學病歷,很多醫(yī)療服務中介直接將病歷收集后,委托病歷翻譯公司進行翻譯,主要是為了專業(yè),精準,高效,可以大大縮短翻譯所用的時間,加快申請時間。